英文短篇小故事？"That's the way one has to deal with foxes," said the peasant, then carried away the treasure. 從前有位遠(yuǎn)見卓識(shí)、機(jī)智聰明的農(nóng)夫,有關(guān)他足智多謀的故事至今人們?nèi)詮V為傳頌。其中最精彩的要首推他曾經(jīng)怎樣捉弄魔鬼的故事。那么，英文短篇小故事？一起來(lái)了解一下吧。
英語(yǔ)勵(lì)志小故事很益智，很有朝氣，讀來(lái)可以使人振奮，奮發(fā)，每天讀一讀，真的很受益。以下是我整理的勵(lì)志小故事，希望和大家分享。
簡(jiǎn)短英語(yǔ)勵(lì)志小故事：半途而廢
Give up halfway
During the Warring States Period (475-221BC), there was a man called Yue Yangzi in State Yue. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. But his wife was not happy. The virtuous woman said, "I hear that a man of morality doesn't drink a thief's water and a man of probity refuses to accept alms. What do you think of the action of picking up another's lost valuable and possessing it for one's own?"
Yue Yangzi, feeling ashamed, sent the gold back to where he found it.
the next year, Yue Yangzi felt that he should go out and visit scholars to enrich his knowledge. So he set off.
A year later, he came back home suddenly.
"Why have you returned?" asked his wife in surprise, "You've only spent one year studying with scholars."
"I come back because I missed you very much."
Without saying anything, his wife took a pair of scissors and went to the loom at which she had worked. Pointing at the half done brocade, she proclaimed : "This brocade is woven from the finest silk. I wove one strand after another to produce the brocade. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same with your studies. You can acquire knowledge only through diligence. Now, you've stopped halfway. Isn't it the same as cutting the brocade on the loom?"
Yue Yangzi was moved by what she said. He again left home to visit scholars. Several years later he became a learned man.
半途而廢
戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，魏國(guó)有個(gè)叫樂羊子的人。
The story tells of a little girl who once loved everyone and liked to wear a red velvet hat given to her by her grandmother, so everyone called her little red cap.
故事講述了從前有個(gè)人見人愛的小姑娘，喜歡戴著外婆送給她的一頂紅色天鵝絨的帽子，于是大家就叫她小紅帽。
One day, her mother told her to send food to her grandmother who lived in the forest, and told her not to leave the main road and go too far.
有一天，母親叫她給住在森林的外婆送食物，并囑咐她不要離開大路，走得太遠(yuǎn)。
Little Red Riding Hood met a wolf in the forest. She had never seen a wolf and didn't know that the wolf was cruel, so she told the wolf that she was going to visit her grandmother in the forest.
小紅帽在森林中遇見了狼，她從未見過狼，也不知道狼性兇殘，于是告訴了狼她要去森林里看望自己的外婆。
1. Once upon a time, there was a little girl named Little Red Riding Hood. One day, she set off to visit her grandmother. Along the way, she encountered a wolf. The wolf, being cunning, went to the grandmother's house first and devoured her. When Little Red Riding Hood arrived, she noticed that her grandmother's ears, eyes, and mouth appeared unusually large. Unbeknownst to her, it was the wolf disguised as her grandmother. The wolf then gobbled up Little Red Riding Hood. Fortunately, a passing woodcutter heard the commotion and killed the wolf, saving both Little Red Riding Hood and her grandmother.
2. Translation: There was a quiet silver coin wheel: There was a little girl. Her name was Little Red Riding Hood. Little Red Riding Hood went to visit her grandmother. On the way, she met a wolf. The wolf went to the grandmother's house first and ate the grandmother. In grandmother's house, Little Red Riding Hood found grandma's ears, eyes, and mouth were very big. The wolf ate Little Red Riding Hood and then fell asleep. A man passed by. He killed the wolf and saved Little Red Riding Hood and her grandmother.
1、故事一
The Old Cat：An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young.
【翻譯】
老貓：一位老婦有只貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因?yàn)樗昙o(jì)太大了。
Talking clock
會(huì)說話的鐘
While proudly showing off his new apartment to friends, a college student led the way into the den. "What is the big brass gong and hammer for?" one of his friends asked. "That is the talking clock," the man replied. "How's it work?"
"Watch," the man said and proceeded to give the gong an ear shattering pound with the hammer. Suddenly, someone screamed from the other side of the wall, "Knock it off, you idiot! It's two o'clock in the morning!"
一個(gè)學(xué)生帶他朋友們參觀他的新公寓，甚是得意。“那個(gè)大銅鑼和錘子是干什么用的？”他的一個(gè)朋友問他。
以上就是英文短篇小故事的全部?jī)?nèi)容，The story tells of a little girl who once loved everyone and liked to wear a red velvet hat given to her by her grandmother, so everyone called her little red cap.故事講述了從前有個(gè)人見人愛的小姑娘，喜歡戴著外婆送給她的一頂紅色天鵝絨的帽子，于是大家就叫她小紅帽。內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
