吹毛求疵的英文？42、英語里對這三類人都有了稱呼:強勢的父親叫做“爸爸哥斯拉”,不想對兒子放手的媽媽叫做“媽媽哥斯拉”,而吹毛求疵惹人厭的準新娘就叫做“新娘哥斯拉”。 43、對禮物吹毛求疵;品評禮物的好壞。 44、避免任何具有負面意義的說話型態,尤其應根除吹毛求疵、那么，吹毛求疵的英文？一起來了解一下吧。
勤奮：diligent /hard-working
仁慈：kind /have charity in heart
有耐心：patient
開朗：outgoing
幽默：humourous
敏捷：agile /speedy
聰明：smart /intelligent
冷靜：calm
細心：careful
成就出眾的：outstanding
有創意：creative
自信：confident
誠實：honest
勇敢：brave /adventurous
正義：justice
純真：innocent /pure /naive
溫和：gentle
慷慨：generous
懶惰：lazy
兇殘：cruel
脾氣壞：bad tempered
自大：arrogant /proud
沉默：cool /bad at communication
多疑：suspicious
愚笨：stupid
多愁善感：sensitive
粗心大意：careless
虛榮：vanity
畏縮不前：timid
固執：stubborn
不忠：unloyal
膽?。篹asy to get frightened
妒忌：envious
暴躁：grumpy
吝嗇、善于計算結果：calculated
吹毛求疵比喻故意挑剔別人的缺點，下面是我為大家詳細介紹吹毛求疵的褒義詞，歡迎大家閱讀！
吹毛求疵的褒義詞 篇1
[外文名]： pickholesin
[拼音]： chuī máo qiú cī
[近義詞]： 無中生有
[反義詞]： 寬大為懷
[褒貶]： 貶義
[出處]： 《韓非子·大體》
[注音]： ㄔㄨㄟㄇㄠˊㄑㄧㄡˊㄘㄧ
【解釋】
求：尋找，查找；疵：缺點，小毛病。吹開皮上的毛，尋找里面的毛病。比喻故意挑剔別人的毛病、缺點，尋找差錯。也指細致到煩瑣，挑剔的地步。
由于它的近義詞：
雞蛋里挑骨頭、沒事找事，所以是貶義詞。
[典故出處]
《韓非子·大體》：“不吹毛而求小疵，不洗垢而察之難?！?/p>
[反義詞]
寬大為懷、寬宏大量、通情達理
[成語舉例]
若吹毛求疵，天下人安得全無過失者？（清阮葵生《茶余客話》卷一）
[常用程度]
常用
[語法用法]
作謂語、定語、賓語；含貶義，用于指故意挑剔為難人
[成語結構]
連動式
[產生年代]
古代
[成語正音]
疵，不能讀作“pì”或“cǐ”。
criticise 太正式了啊
nit-pick 是吹毛求疵的意思,比較書面化,可以用在比方說 The critics are nit-picking his latest article word by word 評論家們對他發表的新文章咬文嚼字,吹毛求疵.
picky 是 形容詞, 表示挑剔的,比方說 He's very picky about what he eats 他很挑食
最常見的我認為應該是 pick on someone/somethingE.g You are just picking on me! 你就是在找我的茬!
挑剔的
choosy; captious；dainty; fastidious
choosy
挑剔的;難以取悅的
captious
吹毛求疵的
dainty;
(對食物等)過分講究的,愛挑剔的
Our kitten is a dainty eater.
我家那只小貓吃東西很挑剔。
fastidious;
愛挑剔的;難討好的;過分講究的
He is fastidious about his food.
他對食物過于講究。
堅強的 frank 直率的,真誠的 friendly 友好的 frugal 儉樸的 generous 寬宏大量的 genteel 有教養的 gentle 有禮貌的 hard-working 勤勞的 hearty 精神飽滿的 honest 誠實的 hospitable 殷勤的 humble 恭順的 humorous 幽默的
以上就是吹毛求疵的英文的全部內容，criticize: [ 'kritisaiz ]v. 批評,吹毛求疵,非難 詞形變化:形容詞:criticizable 名詞:criticizer 動詞過去式:criticized 過去分詞:criticized 現在分詞:criticizing 第三人稱單數:criticizes 例句與用法:1. He criticized my taking risks.他批評了我的冒險活動。內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
