mouse英文？在英文中mouse和rat都可譯作老鼠，但兩者間卻是有很大區別:英文中‘mouse’(復數形式為mice)與‘rat’都翻譯為漢語的‘老鼠’它們都是嚙齒動物。通常以大小來區分二者，一來Rat比Mouse要大，但這并非科學意義上的差別。另一個重要差別存在于文化中。西方往往將rat與負面意義聯系在一起。例如‘Rats！那么，mouse英文？一起來了解一下吧。

mouth的英文

區別如下：

1、英文中mouse與rat都翻譯為漢語老鼠，通常以大小來區分二者，mouse是指小鼠，rat指大鼠。

2、Mouse經常成為寵物（pet），被看做好玩（playful）、可愛（loving），而Rat被看做是邪惡的（vicious）、不潔的（unclean）。

3、mouse不含褒貶之意，rat含貶義，就像過街老鼠,骯臟,是害蟲。

老鼠鼠標

英文中mouse與rat都翻譯為漢語‘老鼠，它們都是嚙齒動物（rodent）。通常以大小來區分二者，Rat比Mouse要大。但這并非科學意義上的差別。漢語并不單獨命名，僅在老鼠之前冠以大或小加以形容。

另一個重要差別存在于文化（culture）中。西方往往將rat與負面意義聯系在一起。例如‘Rats！’在英語中可以代替很多粗俗的（vulgar）感嘆語（interjection）。這與rat的生物學特性或者行為無關，很可能與歷史上的黑死病（Black Death）有關系。Rat被看做是邪惡的（vicious）、不潔的（unclean）、寄生的（parasitic）動物（animal），盜取食物并傳播疾病。在英語中，rat也指告密者（informant）；to rat on someone指背叛某人并向政府檢舉其罪行。說某人rat-like意思是他不招人喜歡（unattractive）、可疑（suspicious）。

Mouse則經常成為寵物（pet），被看做好玩（playful）、可愛（loving）或容易侍弄（handling）。經典形象（stereotype）是小巧（small）、鬼鬼祟祟（sneaky）的動物，藏在墻壁內，偷取奶酪（cheese）。

rat和mouse的用法口訣

在英文中mouse和rat都可譯作老鼠，但兩者間卻是有很大區別:

英文中‘mouse’(復數形式為mice)與‘rat’都翻譯為漢語的‘老鼠’它們都是嚙齒動物。通常以大小來區分二者，一來Rat比Mouse要大，但這并非科學意義上的差別。

另一個重要差別存在于文化中。西方往往將rat與負面意義聯系在一起。例如‘Rats！’在英語中可以代替很多粗俗的（vulgar）感嘆語（interjection）。這與rat的生物學特性或者行為無關，很可能與歷史上的黑死病（Black Death）有關系。Rat被看做是邪惡的（vicious）、不潔的（unclean）、寄生的動物，盜取食物并傳播疾病。在英語中，rat也指告密者；to rat on someone指背叛某人并向政府檢舉其罪行。說某人rat-like意思是他不招人喜歡（unattractive）、可疑（suspicious）。

Mouse則經常成為寵物，被看做好玩、可愛或容易侍弄。經典形象是小巧（small）、鬼鬼祟祟（sneaky）的動物，藏在墻壁內，偷取奶酪（cheese）。這也是卡通形象中經常使用的。米老鼠就叫Mickey Mouse。

mouse老鼠

不可。mouse指的是在家里的老鼠,而rat是指在室外的老鼠... mouse是一種嚙齒類哺乳動物，個頭小，嘴尖，尾巴又長又細，又稱“耗子”，復數形式為mice, 電腦中的鼠標就是用mouse表達；人們常用mouse比喻膽小怕羞的人，例如，I wanted you to show me you are a man, not a mouse. 我要你在我面前像個男子漢，而不是一個膽小鬼。在英語口語中，當對方害怕去做某事時，常用“Are you a man or a mouse?”來鼓勵他要勇敢面對，例如，Just tell your boss that you think she's making the wrong decision: are you a man or a mouse? 就要告訴你老板：你認為她在做出錯誤的決定，不成龍便成蟲！rat 個頭比mouse 大，尾巴稍比mouse的短，又叫“大鼠”。 《詩經》里的“碩鼠”應該翻譯成rat而不是mouse, 人們常用rat 表示卑鄙之人、言而無信的人， 例如，“I knew he wouldn't understand, so I started speaking in Spanish.”“Oh, you dirty rat!” “我知道他不會明白，所以我開始用西班牙語說。

mouse發音

mouse (復數：mice) 是指 小鼠，而 rat (復數：rats) 是指的 大鼠 ，是兩種不同的物種。英文里區別非常清楚。 中文里，科學界對小鼠，大鼠區別很清楚。但民間說的 “老鼠；耗子” 可以是小鼠，也可以是大鼠。

以上就是mouse英文的全部內容，1、發音不同 mouth發音：發“mou”的時候發“th“時要咬舌。mouse發“mou”的時候發正常的S發音。2、發音部位不同 “th”的舌位——舌尖靠近上齒，氣流從舌尖與上齒之間送出。[s] 的舌位——舌頭稍向后卷一點點，舌尖靠近上齒齦（上齒與軟腭之間隆起的部位），氣流從舌尖與上齒齦之間送出。內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。