元宵節(jié)英語(yǔ)怎么寫(xiě)？元宵節(jié)的英語(yǔ)：Lantern Festival。示例：Tomorrow is the Lantern Festival! 明天是元宵節(jié)！讀法英 [?fest?v(?)l] 美 [?fest?vl]n. 活動(dòng)節(jié)期，紀(jì)念活動(dòng)；節(jié)日，節(jié)慶 adj. 節(jié)日的，那么，元宵節(jié)英語(yǔ)怎么寫(xiě)？一起來(lái)了解一下吧。
元宵節(jié)的英文單詞：Lantern Festival。
元宵節(jié)，又稱上元節(jié)、小正月、元夕或燈節(jié)，為每年農(nóng)歷正月十五日，是中國(guó)春節(jié)年俗中最后一個(gè)重要節(jié)令。
元宵節(jié)名稱的來(lái)源：正月是農(nóng)歷的元月，古人稱"夜"為“宵”，所以把一年中第一個(gè)月圓之夜正月十五稱為元宵節(jié)。
元宵節(jié)的民間習(xí)俗：
1、吃元宵
正月十五吃元宵，“元宵”作為食品，在我國(guó)也由來(lái)已久。宋代，民間即流行一種元宵節(jié)吃新奇食品。這種食品，最早叫“ 浮元子”后稱“元宵” ，生意人還美其名曰“元寶” 。
元宵即"湯圓"以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黃桂、核桃仁、果仁、棗泥等為餡，用糯米粉包成圓形，可葷可素，風(fēng)味各異。可湯煮、油炸、蒸食，有團(tuán)圓美滿之意。陜西的湯圓不是包的，而是在糯米粉中"滾"成的，或煮司或油炸，熱熱火火，團(tuán)團(tuán)圓圓。
2、鬧花燈
農(nóng)歷正月十五是“元宵節(jié)”，此節(jié)日民間有掛燈、打燈、觀燈燈習(xí)俗，故也稱燈節(jié)。
3、猜燈謎
猜燈謎又稱打燈謎，是中國(guó)獨(dú)有的富有民族風(fēng)格的一種傳統(tǒng)民俗文娛活動(dòng)形式，是從古代就開(kāi)始流傳的元宵節(jié)特色活動(dòng)。每逢農(nóng)歷正月十五，傳統(tǒng)民間都要掛起彩燈，燃放焰火，后來(lái)有好事者把謎語(yǔ)寫(xiě)在紙條上，貼在五光十色的彩燈上供人猜。
4、走百病
“走百病”，也叫游百病，散百病，烤百病，走橋等，是一種消災(zāi)祈健康的活動(dòng)。
the Lantern Festival 元宵節(jié)
rice glue ball 元宵
glutinous rice 糯米
lion / dragon dance 舞龍/舞獅
guess lantern riddles 猜燈謎
play couplets game 對(duì)對(duì)聯(lián)
enjoy beautiful lanterns 賞花燈
snuff 燈花
exhibit of lanterns 燈會(huì)
dragon lantern dancing 耍龍燈
walking on stilts 踩高蹺
land boat dancing 劃旱船
yangko/yangge dance 扭秧歌
beating drums while dancing 打太平鼓
drum dance 腰鼓舞
fireworks party 焰火大會(huì)
traditional opera 戲曲
variety show/vaudeville 雜耍
Lantern Festival's temple fair 元宵廟會(huì)
colored lanterns' temple fair 彩燈廟會(huì)
Lantern Festival就是元宵節(jié)，這是來(lái)源于元宵節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗——賞燈，燈籠就是Lantern；除此之外，燈籠上還會(huì)寫(xiě)有謎語(yǔ)（riddle），猜中有獎(jiǎng)。 下面來(lái)看一個(gè)介紹元宵節(jié)的句子：
Lantern Festival, one of the most-celebrated traditional festivals in China which marks the end of the 15-day Spring Festival celebration, is normally featured by sweet glutinous rice balls, enjoying fascinating lantern riddles and other activities.
元宵節(jié)是中國(guó)最受歡迎的傳統(tǒng)節(jié)日之一，標(biāo)志著為期15天的春節(jié)慶祝活動(dòng)的結(jié)束，元宵節(jié)的特色有甜甜的湯圓，欣賞有趣的燈謎等其它活動(dòng)。
元宵節(jié) the Lantern Festival 或the festival of lanterns，lantern festival dumplings; Lantern Festival
例句
該旅游團(tuán)將在香港過(guò)元宵節(jié)。
ThepartywillbeinHongKongfortheLanternfestival.
我們每年元宵節(jié)都到夫子廟逛花燈。
WegototheConfuciusTempleandenjoyvariouslanternsthereeveryyearonLanternfestival.
元宵節(jié)，又稱上元節(jié)、小正月、元夕或燈節(jié)，為每年農(nóng)歷正月十五日，是中國(guó)春節(jié)年俗中最后一個(gè)重要節(jié)令。元宵節(jié)是中國(guó)與漢字文化圈地區(qū)以及海外華人的傳統(tǒng)節(jié)日之一。正月是農(nóng)歷的元月，古人稱"夜"為“宵”，所以把一年中第一個(gè)月圓之夜正月十五稱為元宵節(jié)。
中國(guó)古俗中，上元節(jié)（天官節(jié)）﹑中元節(jié)（地官節(jié)、盂蘭盆節(jié)）﹑下元節(jié)（水官節(jié)）合稱三元。元宵節(jié)俗的形成有一個(gè)較長(zhǎng)的過(guò)程，據(jù)一般的資料與民俗傳說(shuō)，正月十五在西漢已經(jīng)受到重視，漢武帝正月上辛夜在甘泉宮祭祀“太一”的活動(dòng)，被后人視作正月十五祭祀天神的先聲。不過(guò)，正月十五元宵節(jié)真正作為民俗節(jié)日是在漢魏之后。
元宵節(jié)的英文：the Lantern Festival
Festival 讀法 英[?fest?vl]美[?f?st?vl]
1、作名詞的意思是：節(jié)日；慶祝，紀(jì)念活動(dòng)；歡樂(lè)
2、作形容詞的意思是：節(jié)日的，喜慶的；快樂(lè)的
短語(yǔ)：
1、music festival音樂(lè)節(jié)
2、traditional festival傳統(tǒng)節(jié)日
3、international film festival國(guó)際電影節(jié)
4、art festival藝術(shù)節(jié)
5、moon festival中秋節(jié)
例句：
Thefestivalwillfeaturepyrotechnics,livemusic,andsculptures.
節(jié)日里將有煙花表演、現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)和雕塑展。
擴(kuò)展資料
festival 的近義詞：celebration
celebration 讀法 英[sel?'bre??(?)n]美[,s?l?'bre??n]
作名詞的意思是： 慶典，慶祝會(huì)；慶祝；頌揚(yáng)
短語(yǔ)：
in celebration of為慶祝…
例句：
1、I can tell you, there was a celebration in our house that night.
跟你說(shuō)吧，那天晚上我們?cè)诩依锔懔藗€(gè)慶祝活動(dòng)。
以上就是元宵節(jié)英語(yǔ)怎么寫(xiě)的全部?jī)?nèi)容，元宵節(jié)的英語(yǔ)：The Lantern Festival。元宵節(jié)，又稱上元節(jié)、小正月、元夕或燈節(jié)，為每年農(nóng)歷正月十五日，是中國(guó)春節(jié)年俗中最后一個(gè)重要節(jié)令。元宵節(jié)是中國(guó)與漢字文化圈地區(qū)以及海外華人的傳統(tǒng)節(jié)日之一。正月是農(nóng)歷的元月，古人稱"夜"為“宵”，所以把一年中第一個(gè)月圓之夜正月十五稱為元宵節(jié)。元宵。
